Khutbah Idul Fitri 2021: Memperingati Hari Kemenangan di Tengah Pandemi

Khutbah Idul Fitri di tengah pandemi, khutbah ini ditulis oleh Drs. KH. MOH. MUHSIN, MH Ketua Yayasan Perguruan Tinggi NU Batoro Katong Ponorogo.

KHUTBAH PERTAMA

7ูฉ ุงู„ุณูŽู‘ู„ุงูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู’ุฃูŽู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ร—

Bacaan Lainnya

ุงูŽู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ุงู„ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ูŽู‘ุงุฑู’ุŒ ุงูŽู„ู’ุนูŽุฒููŠู’ุฒู ุงู„ู’ุบูŽููŽู‘ุงุฑู’ุŒ ู…ููƒูŽูˆูู‘ุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุงุฑู’ุŒ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู‹ ู„ูุฃููˆู’ู„ููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆู’ุจู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุจู’ุตูุฑูŽุฉู‹ ู„ูุฐูŽูˆููŠ ุงู„ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุงูุนู’ุชูุจูŽุงุฑู’ุŒ ุงูŽู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฃูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู…ูŽู†ู ุงุตู’ุทูŽููŽุงู‡ู ููŽุฒูŽู‡ูŽู‘ุฏูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑู’ุŒ ูˆูŽุดูŽุบูŽู„ูŽู‡ู ุจูู…ูุฑูŽุงู‚ูŽุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูุฏูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽูู’ูƒูŽุงุฑู’ุŒ ูˆูŽู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุงูุชูู‘ุนูŽุงุธู ูˆูŽุงู„ุงูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑู’ุŒ ูˆูŽูˆูŽููŽู‘ู‚ูŽู‡ู ู„ูู„ุฏูŽู‘ุฃู’ุจู ูููŠ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ุฃูŽู‡ูู‘ูŠูู‘ุฆู ู„ูุฏูŽุงุฑู ุงู„ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุญูŽุฐูŽุฑู ู…ูู…ูŽู‘ุง ูŠูุณู’ุฎูุทูู‡ู ูˆูŽูŠููˆู’ุฌูุจู ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ุจูŽูˆูŽุงุฑู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุบูŽุงูŠูุฑู ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุทู’ูˆูŽุงุฑู’. ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูู‡ู ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบูŽ ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูƒูŽุงู‡ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู…ูŽุงู‡ู’ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุจูŽุฑูู‘ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู’ู…ุŒ ุงู„ุฑูŽู‘ุคููˆู’ูู ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู’ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃู‘ู†ูŽู‘ ุณู‘ูŠูู‘ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูุญู‘ู…ูŽู‘ุฏู‹ุงู‹ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆู‘ุฑูŽุณููˆู’ู„ูู‡ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽุจููŠู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ููŠู’ู„ูู‡ู’ุŒ ุงูŽู„ู’ู‡ูŽุงุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตูู‘ุฑูŽุงุทู ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู’ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏูŽู‘ุงุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏูู‘ูŠู’ู†ู ุงู„ู‚ูŽูˆููŠู’ู…. ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ุงูŽู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠูู‘ุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ูŠู’ู†ุŒ ูˆูŽุขู„ู ูƒูู„ูู‘ุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุตูŽู‘ุงู„ูุญููŠู’ู†ูŽ . (ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏู)

ููŽูŠูŽุงุฃูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ุงู„ุญูŽุงุถูุฑููˆู’ู†ูŽ ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ู, ุงููˆู’ุตููŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงููŠูŽู‘ุงูŠูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู, ุฅูุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู„ูŽู‡ ุญูŽู‚ูŽู‘ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽู…ููˆู’ุชูู†ูŽู‘ ุงูู„ุงูŽู‘ ูˆูŽุงูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู’ู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ุงู„ู…ูุชูŽู‘ู‚ููˆู’ู†ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููู‰ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ูƒูŽุฑููŠู’ู… : ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…, โ€ฆ ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠุจู‹ุง (ุงู„ู†ุณุงุก :1)ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุนูŽุธููŠู’ู…ู

Maโ€™asyiral Muslimin, Rahimakumullah.

Marilah kita bersyukur kehadirat Allah SWT. yang telah melimpahkan Rahmat, Taufiq dan Hidayah-Nya kepada kita. Marilah kita tingkatkan ketaqwaan kita kepada-Nya, dengan senantiasa melaksanakan perintah-Nya serta menjauhkan diri dari segala yang menjadi larangan-Nya.

Maโ€™asyiral Muslimin, Rahimakumullah.

Kita baru saja meninggalkan bulan penuh berkah, bulan penuh ampunan, bulan yang mulia di mata manusia juga di sisi-Nya. Allah SAW, mencurahkan ampunan-Nya kepada hamba yang telah mengisi bulan Ramadlan dengan memperbanyak ibadah kepada-Nya. Bulan Ramadlan, pantas dikatakanan BULAN HABLUM MINALLAH, bulan yang mempererat hubungan antara hamba yang shalih dengan Allah SWT.

Pada saat ini kita memasuki bulan Syawal, saatnya kita semua melengkapi perbuatan baik selama bulan Ramadlan. Maka bulan ini pantas dikatakan BULAN SILLATURROHIM, BULAN HABLUM MINANNAS, mempererat tali persaudaraan, diantara para manusia.

Allah SWT. berfirman dalam Al-Qurโ€™an; An-Nisaโ€™, ayat 1:

ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ

โ€œDan bertakwalah kepada Allah SWT. yang dengan (mempergunakan) nama-Nya kamu saling meminta satu sama lain, dan (peliharalah) hubungan silaturrahim.โ€ (Q.S. An-Nisaโ€™ : 1).

ุฃูŽูŠู’ ุงูุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ ููŽุตูู„ููˆู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจูŽู‘ู‡ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฑูŽู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ ุจูุงูุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ูƒูŽุฑููŠู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุตูู„ูŽู‘ุชูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู. (ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ : ุฌ 1 / ุต 427)

โ€œYakni bertaqwalah kepada Allah SWT. dan berhati-hatilah dengan urusan persaudaraan. Maka eratkanlah tali persaudaraan itu, dan jangalah sekali-kjali memutuskannya. Sungguh Allah SWT. telah mengingatkan untuk mempererat tali sillaturrohim, ketika Allah SWT. menyandingkan Arham dengan kebesaran nama-Nya. sehingga dapat dipahami, bahwa menyambung tali persaudaraan itu sejajar derajatnya dengan mengagungkan asma-Nya. (Tafsir al-Baidlowi, I/ 427).

Maโ€™asyiral Muslimin, Rahimakumullah.

Syawal tahun ini kiranya berbeda dengan syawal-syawal sebelumnya. Karena syawal tahun ini, bertepatan dengan suasana perjuangan kita bersama menghadapi wabah penyakit yang merata seduania, yaitu wabah corona.

Di tengah-tengah suasana wabah ini, yang lebih baik adalah berdiam diri di daerah atau wilayah tempat tinggal kita masing-masing, tidak keluar melintas batas daerah atau melintas batas wilayah.

Dalam sebuah hadist Nabi SAW. :

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ โ€ฆ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุทูŽู‘ุงุนููˆู†ู ููŽูŠูŽู…ู’ูƒูุซู ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุตูŽุงุจูุฑู‹ุง ู…ูุญู’ุชูŽุณูุจู‹ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุตููŠุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุฌู’ุฑู ุดูŽู‡ููŠุฏู. (ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ : ุฌ ูกูก / ุต ูขูฉูฃ)

โ€œDiriwayatkan dari sahabat โ€˜Aisyah RA, bahwa Rasulullah SAW bersabda โ€˜Seseorang yang berada di tengah-tengah wabah, lantas dia berdiam diri di daerahnya dengan penuh kesabaran dan semata-mata hanya mengharapkan pahala dari-Nya, karena dia tahu bahwa segala yang menimpanya adalah keputusan Allah untuknya, maka orang tersebut akan mendapatkan sebesar pahala mati syahidโ€™โ€. (HR. Bukhari).

Dijelaskan dalam kitab Hasyiyah Al-Qalyubi :

ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุฏูุฎููˆู„ู ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุทูŽู‘ุงุนููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. (ุญุงุดูŠุชุง ู‚ู„ูŠูˆุจูŠ โ€“ ูˆุนู…ูŠุฑุฉ : ุฌ ูค / ุต ูคูกูฅ)

โ€œHaram hukumnya memasuki daerah wabah, juga keluar dari daerah tersebut tanpa adanya tujuan yang penting, karena adanya larangan terhadap hal tersebutโ€. (Hasyiyah Al-Qalyubi : IV/415)

Maโ€™asyiral Muslimin, Rahimakumullah.

Di satu sisi kita tahu, bahwa sillaturrohim di hari lebaran merupakan hal yang dirasa penting, tetapi di sisi lain wabah corona, adalah sesuatu yang harus kita hadapi bersama secara serius; dan tidak boleh lalai. Oleh karena itu kita harus berfikir juga bertindak secara bijaksana dengan menjalankan segalanya secara โ€œAham fal Ahamโ€ mendahulukan yang lebih penting dari yang penting dan mendahulukan yang penting dari yang kurang penting; karena hanya cara ini yang lebih baik dan bijaksana.

Dijelaskan dalam kitab Nadzmud Duror :

ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุฎู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠู’ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงูŽู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนููŠูู‘ : ู„ู…ูŽุงูŽู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุนูŽุงู‚ูู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ููŠ ูƒูู„ูู‘ ุฃูŽู…ู’ุฑู โ€ ุงู„ุฃู‡ูŽู…ูŽู‘ ููŽุงู„ุฃู‡ูŽู…ูŽู‘ โ€ ููŽู…ูŽูŠูŽู‘ุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ููŽุฃุชูŽู‘ุจูุนู’ู‡ู. (ู†ุธู… ุงู„ุฏุฑุฑ ู„ู„ุจู‚ุงุนูŠ : ุฌ ูง / ุต ูขูฅูค)

โ€œAs-Syekh Ibrahim bin Umar bin Ali bin Abi Bakar al-Biqaโ€™i, berkata โ€˜Sekiranya ditemukan orang yang cerdas, dalam setiap urusan ia lakukan secara Aham fal aham, sehingga ia mampu memilah dan memilih yang lebih baik dari dua hal yang sama-sama baik, maka ikutilah dia.โ€. (Nadzmud Duror : VII/254).

Dengan prinsip kerja โ€œaham fal ahamโ€, maka perkara yang hukumnya fardlu didahulukan dari perkara wajib, perkara wajib didahulukan dari perkara yang hukumnya sunnah.

Maโ€™asyiral Muslimin, Rahimakumullah.

Apabila kita menjumpai suatu perkara yang diperintahkan di satu sisi dan dilarang di sisi lain, maka yang lebih baik adalah menghindarkan diri dari perkara tersebut.

Ulamaโ€™ ahli Ushul ngendikaโ€™aken :

ุฅู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑูŽู‘ู…ูŽ ุฅุฐูŽุง ุนูŽุงุฑูŽุถูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู‚ูุฏูู‘ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุ› ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฏูŽุฑู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุณูุฏู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูุนูŽุงูŠูŽุฉู ุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู(ููŠ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูุฑูˆู‚ : ุฌ ูจ / ุต ูขูจูก

โ€œApabila ada suatu perkara yang dipertentangkan antara wajib dan haram, maka didahulukan hukum haram atas hukum wajib, karena menjaga dari terjadinya kerusakan itu lebih diutamakan daripada usaha mewujudkan kemaslahatanโ€ (Fi Anwaโ€™il Furuq : VIII/281).

Tradisi lebaran dengan anjangsana dari rumah ke rumah, di satu sisi dirasa sangat baik, karena merupakan bentuk dari sillaturrohim saling bermaโ€™afan, tetapi di sisi lain sangatlah berbahaya di zaman pandemi ini, karena rentan terjadi penularan virus lebih besar dan meluas. Maka yang lebih baik adalah tetap menjalankan sillaturrohim tetapi tidak dengan cara anjangsana ke sana dan kemari, karena menghindari mafsadah lebih diutamakan daripada mewujudkan maslahah.

Marilah kita mengambil pelajaran dari firman Allah SWT. dalam Surat al-Israโ€™, ayat 29 :

ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ู…ูŽุบู’ู„ููˆู„ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู†ูู‚ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุณูุทู’ู‡ูŽุง ูƒูู„ูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ุทู ููŽุชูŽู‚ู’ุนูุฏูŽ ู…ูŽู„ููˆู…ู‹ุง ู…ูŽุญู’ุณููˆุฑู‹ุง (ุงู„ุงุณุฑุงุก : ูขูฉ)

โ€œDan janganlah kamu jadikan tanganmu terbelenggu pada lehermu dan janganlah kamu terlalu mengulurkannya karena itu kamu menjadi tercela dan menyesal.โ€ (Q.S. Al-Israโ€™ : 29).

Artinya dalam suasana lebaran ini tidaklah perlu kita mengunci diri, tetapi tidak pula baik ketika berkeliaran kesana kemari.

Maโ€™asyiral Muslimin, Rahimakumullah.

Semoga kita senantiasa mendapat perlindungan dan Rahmat dari-Nya. Diberi keteguhan iman dan Islam istiqomah dalam ibadah. Amiin.

ุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู’ู†ูŽ ุจูุงูŽูŠูŽุฉู ุงู„ู‚ูุฑู’ุฃู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู’ู…ู, ูˆูŽู†ูŽููŽุนูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูุชูู„ุงูŽูˆูŽุชูู‡ู ูˆูŽููŽู‡ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุจูุญููู’ุธู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู’ู‡ู ุงู„ุนูŽุธููŠู’ู…ู : ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌููŠู’ู…ู : ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู (1) ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูููŠ ุฎูุณู’ุฑู (2) ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขูŽู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตูŽู‘ุงู„ูุญูŽุงุชู ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุตูŽูˆู’ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ูู‘ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุตูŽูˆู’ุง ุจูุงู„ุตูŽู‘ุจู’ุฑู (3)ูˆูŽู‚ูู„ ุฑูŽู‘ุจูู‘ ุงุบู’ููุฑู’ ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ ูˆูŽุงูŽู†ู’ุชูŽ ุงูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู…ููŠู’ู†ูŽุง

KHUTBAH KEDUA

ุงู„ู„ู‡ ุงูƒุจุฑ ร—7

ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู ุจูุงู„ุฏูŽู‘ูˆูŽุงู…ู . ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽู†ูŽุงุกู ุงู„ุฃูŽูŠูŽู‘ุงู…ู . ุงู„ู’ู…ููˆุฌูุฏู ู„ูู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู…ู . ุงู„ู’ู…ููู’ู†ููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุตูู‘ุญููู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู . ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุจูู…ูŽุง ุงู†ู’ุทูŽูˆูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽู…ู. ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ุฅู„ูŽู‡ูŽ ุฅู„ุงูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ุงูŽ ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูุถู’ุทูŽุฑูู‘ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฒูŽู„ูŽู‘ุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ู . ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ู . ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠูู‘ุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ.ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏู

ููŽุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุงูู’ุนูŽู„ููˆุง ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ููŽูˆูŽุงุฎูุดูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ุงู„ู…ูุชูŽู‘ู‚ููˆู’ู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ุงูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ุงู„ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู’ู†ูŽ : ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุชูŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ูู‘ูˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขูŽู…ูŽู†ููˆุง ุตูŽู„ูู‘ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูู‘ู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง . ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠูู‘ุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ุณูŠุฏู†ุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุช ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠูู‘ุฏูู†ูŽุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ุณูŽูŠูู‘ุฏูู†ูŽุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุจูŽุงุฑููƒู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠูู‘ุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ุณูŽูŠูู‘ุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุงุฑูŽูƒู’ุช ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠูู‘ุฏูู†ูŽุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ุณูŽูŠูู‘ุฏูู†ูŽุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุฅู†ูŽู‘ูƒ ุญูŽู…ููŠุฏูŒ ู…ูŽุฌููŠุฏูŒ

ุฃู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชู ุŒ ุงู„ุงูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุงูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู , ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฃุตู’ู„ูุญู’ ุฐูŽุงุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูู†ูŽุง ุŒ ูˆูุฃูŽู„ููู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูู„ููˆู’ุจูู†ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ูููŠ ู‚ูู„ููˆู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ุฅููŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุŒ ูˆูŽุซูŽุจูู‘ุชู’ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ูŽู‘ุฉู ุฑูŽุณููˆู’ู„ููƒูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุตูุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููˆูู‘ูƒูŽ ูˆูŽุนูŽุฏููˆูู‘ู†ูŽุง ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููƒูŽ ุงู„ุตูŽู‘ุงู„ูุญููŠู’ู†ูŽ , ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽ ูŠูŽุงุงูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุญูู…ููŠู’ู†ูŽ . ุขู…ููŠู’ู†ูŽุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ุขูŽุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขูŽุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูู†ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูˆูŽุงู„ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ู„ู‡ู ุฑูŽุจูู‘ ุงู„ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู’ู†ูŽ

Pos terkait