KHUTBAH I
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي يَنْظُرُ إِلَى ٱلْقُلُوبِ قَبْلَ ٱلْأَعْمَالِ، وَيَزِنُ ٱلسَّرَائِرَ قَبْلَ ٱلظَّوَاهِرِ، وَيَعْلَمُ خَائِنَةَ ٱلْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي ٱلصُّدُورُ. نَحْمَدُهُ سُبْحَانَهُ عَلَى نِعْمَةِ ٱلْهِدَايَةِ وَصَفَاءِ ٱلْقُلُوبِ، وَنَسْتَعِينُهُ عَلَى تَزْكِيَةِ ٱلنُّفُوسِ وَإِصْلَاحِ ٱلسَّرَائِرِ، وَنَسْتَغْفِرُهُ مِنْ ذُنُوبٍ أَظْلَمَتْ بِهَا ٱلْقُلُوبُ بَعْدَ أَنْ أَشْرَقَتْ بِنُورِ ٱلطَّاعَاتِ
أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، جَعَلَ صَلَاحَ ٱلْقُلُوبِ طَرِيقَ ٱلنَّجَاةِ، وَجَعَلَ فَسَادَهَا سَبَبَ ٱلْهَلَاكِ وَٱلْخُسْرَانِ. وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، ٱلَّذِي رَبَّى ٱلْقُلُوبَ عَلَى ٱلْإِخْلَاصِ، وَنَقَّاهَا مِنَ ٱلْأَحْقَادِ وَٱلْآثَامِ، صَلَّى ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَىٰ آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ تَسْلِيمًا كَثِيرًا
أَمَّا بَعْدُ، فَيَا عِبَادَ ٱللَّهِ، ٱتَّقُوا ٱللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ، وَرَاقِبُوهُ فِي سَرَائِرِكُمْ قَبْلَ عَلَانِيَتِكُمْ، وَٱعْلَمُوا أَنَّ ٱلْقُلُوبَ إِذَا صَلَحَتْ صَلَحَ مَا بَعْدَهَا، وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ مَا سِوَاهَا.
Jamaah Jumaah rahimakumullah,
Hayu urang salawasna ningkatkeun katakwaan urang ka Allah ﷻ kalawan sajati-jatina takwa, nya éta ngalaksanakeun sagala parentah-Na sarta ngajauhan sagala larangan-Na.
Jamaah anu dimulyakeun ku Allah,
Urang kakara ngalangkungan bulan suci Ramadhan, bulan pinuh ku rahmat, pangampura, jeung kabébasan tina seuneu naraka. Loba di antara urang salila Ramadhan sanggup nambahan ibadah: shalat peuting, maca Al-Qur’an, sedekah, sarta nahan hawa nafsu. Nanging patarosanana, kumaha kaayaan hate urang sanggeus Ramadhan kaliwat?
Naha hate urang masih beresih saperti nalika ditempa dina bulan Ramadhan, atanapi geus balik deui kotor ku dosa jeung kalalaworakeun?
Jamaah anu dirahmati Allah,
Hate téh mangrupakeun puseur kahirupan manusa. Lamun hate alus, mangka alus sakabéh amal. Lamun hate ruksak, mangka ruksak ogé sakabéh kahirupan urang.
Rasulullah ﷺ ngadawuh:
أَلَا وَإِنَّ فِي الْجَسَدِ مُضْغَةً إِذَا صَلَحَتْ صَلَحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ أَلَا وَهِيَ الْقَلْبُ
“Sing nyaho, saenyana dina jero awak aya sakumpul daging. Lamun éta alus, alus sakabéh awak. Lamun éta ruksak, ruksak sakabéh awak. Sing nyaho, éta téh hate.” (HR. Bukhari jeung Muslim)
Jamaah sadayana,
Ieu anu kudu urang jaga sanggeus Ramadhan: hate anu beresih. Sabab teu sakabéh jalma mampuh ngajaga amalan-amalan gedé saperti qiyamul lail unggal peuting, puasa sunnah sacara rutin, atawa sedekah dina jumlah anu loba. Tapi sahenteuna urang mampuh ngajaga hate urang supaya tetep beresih.
Allah ﷻ ngadawuh:
يَوْمَ لَا يَنْفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ. إِلَّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ
“Dina poe nu harta jeung anak moal aya gunana, iwal jalma nu datang ka Allah jeung hate nu beresih (qalbun salim).” (QS. Asy-Syu’ara: 88–89)
Jamaah Jumaah rahimakumullah,
Hate anu beresih nyaéta hate anu bébas tina sirik, dengki, sombong, dendam, jeung kabencian. Hate anu gampang ngahampura, lapang dada, sarta pinuh ku kanyaah.
Urang kedah ngartos yén dina kahirupan ieu, manusa bakal salawasna silih papanggih jeung manusa séjénna. Bakal aya kasalahan, kasinggung, komo nepi ka luka. Di dieu lah kualitas hate urang keur diuji.
Lamun hate urang beresih, sakumaha gedéna kasalahan batur bakal gampang urang hampura. Tapi lamun hate urang kotor, sakumaha gedéna kahadéan batur bakal urang poho.
Perumpamaanna kieu: lamun aya laleur ragrag kana cai inuman, éta cai bakal dibuang. Tapi lamun aya laleur ragrag kana madu, anu dibuang téh laleurna, sedengkeun maduna tetep dijaga.
Kitu lah hate manusa.
Hate anu goréng ibarat cai: gampang ruksak ku saeutik kokotor. Tapi hate anu beresih ibarat madu: tetep amis, tetep aya nilaina, sanajan aya nu ragrag kana jerona.
Jamaah anu dimulyakeun ku Allah,
Ramadhan geus ngalatih urang pikeun ngabersihan hate. Ku kituna, ulah nepi ka sanggeus Ramadhan, hate urang deui pinuh ku panyakit.
Allah ﷻ ngadawuh:
قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا. وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا
“Saenyana untung jalma nu nyucikeun jiwana, jeung saenyana rugi jalma nu ngotoran éta jiwa.” (QS. Asy-Syams: 9–10)
Ku sabab éta, hayu urang terus usaha ngajaga kabersihan hate.
Lamun urang can mampuh istiqomah dina ibadah-ibadah gedé, mangka ulah ninggalkeun amalan ngajaga hate.
Ngajaga hate bisa dimimitian tina hal-hal basajan:
- Nahan diri tina prasangka goréng
- Teu gampang ambek
- Ngahampura kasalahan batur
- Teu sirik kana nikmat batur
- Ikhlas dina ngalakukeun amal
Jamaah anu dirahmati Allah,
Sing nyaho yén Allah teu ningali rupa urang, teu ogé harta urang, tapi Allah ningali hate jeung amal urang. Rasulullah ﷺ ngadawuh:
إِنَّ اللَّهَ لَا يَنْظُرُ إِلَى صُوَرِكُمْ وَأَمْوَالِكُمْ وَلَكِنْ يَنْظُرُ إِلَى قُلُوبِكُمْ وَأَعْمَالِكُمْ
“Saenyana Allah teu ningali kana rupa jeung harta maraneh, tapi ningali kana hate jeung amal maraneh.” (HR. Muslim)
Jamaah Jumaah rahimakumullah,
Lamun urang teu mampuh istiqomah dina qiyamul lail unggal peuting, teu mampuh rutin puasa sunnah, atawa teu mampuh sedekah unggal poe, mangka sahenteuna urang istiqomah dina ngajaga hate.
Sabab hate anu beresih bakal ngagampangkeun urang pikeun ngalakukeun kahadéan séjénna. Sabalikna, hate anu kotor bakal ngahalangan urang tina amal shaleh.
Émut yén kabagjaan sajati lain aya dina lobana harta, tapi aya dina katengtreman hate. Allah ﷻ ngadawuh:
أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ
“Sing inget, ku dzikir ka Allah hate jadi tenang.”
Jamaah sadayana,
Hayu urang eusian hate urang ku dzikir, ku cinta ka Allah, ku prasangka alus ka sasama. Hayu urang beberesih hate urang tina kabencian, sabab kabencian ngan bakal nyiksa diri urang sorangan.
Mugia Allah ﷻ ngajadikeun urang kaasup jalma-jalma anu boga hate anu beresih, hate anu salamet, hate anu meunang ridha ti Allah SWT. Amin.
أَقُولُ قَوْلِي هَذَا وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ لِي وَلَكُمْ فَاسْتَغْفِرُوهُ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
KHUTBAH II
اَلْحَمْدُ للهِ الَّذِيْ أَنْعَمَنَا بِنِعْمَةِ الْاِيْمَانِ وَالْاِسْلَامِ. وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ خَيْرِ الْأَنَامِ. وَعَلٰى اٰلِهِ وَأَصْحَابِهِ الْكِرَامِ. أَشْهَدُ اَنْ لَا اِلٰهَ اِلَّا اللهُ الْمَلِكُ الْقُدُّوْسُ السَّلَامُ وَأَشْهَدُ اَنَّ سَيِّدَنَا وَحَبِيْبَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ صَاحِبُ الشَّرَفِ وَالْإِحْتِرَامِ
أَمَّا بَعْدُ. فَيَاأَيُّهَا النَّاسُ أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْنَ. فَقَالَ اللهُ تَعَالَى اِنَّ اللهَ وَ مَلَائِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ يٰأَيُّهَا الَّذِيْنَ أٰمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَ سَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ عَلٰى أٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلٰى سَيِّدِنَا اِبْرَاهِيْمَ وَبَارِكْ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلٰى اٰلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلٰى سَيِّدِنَا اِبْرَاهِيْمَ وَعَلٰى اٰلِ سَيِّدِنَا اِبْرَاهِيْمَ فْي الْعَالَمِيْنَ اِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ اَللّٰهُمَّ وَارْضَ عَنِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ. وَعَنْ اَصْحَابِ نَبِيِّكَ اَجْمَعِيْنَ. وَالتَّابِعِبْنَ وَتَابِعِ التَّابِعِيْنَ وَ تَابِعِهِمْ اِلٰى يَوْمِ الدِّيْنِ.
اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ. اَللّٰهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا الْغَلَاءَ وَالْوَبَاءَ وَالطَّاعُوْنَ وَالْاَمْرَاضَ وَالْفِتَنَ مَا لَا يَدْفَعُهُ غَيْرُكَ عَنْ بَلَدِنَا هٰذَا اِنْدُوْنِيْسِيَّا خَاصَّةً وَعَنْ سَائِرِ بِلَادِ الْمُسْلِمِيْنَ عَامَّةً يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ.
رَبَّنَا اٰتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَ فِي الْاٰخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنَا عَذَابَ النَّارِ
عِبَادَ اللهِ اِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْاِحْسَانِ وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ. يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ. فَاذْكُرُوا اللهَ الْعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ. وَ اشْكُرُوْهُ عَلٰى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ. وَلَذِكْرُ اللهِ اَكْبَرُ
Silahkan bergabung dengan kami di Grup Telegram, Wa, atau Facebook untuk mendapatkan materi terbaru dari KHUTBAHSINGKAT.com Sentuh 👉 GABUNG GRUP
